Trinkwasser schützen – Versorgung sichern

Die Tren­nung von Trinkwass­er (Stadt­wass­er) und Betrieb­swass­er wird in Europa mit der Norm EN 1717 grund­sät­zlich gefordert. Die Umset­zung der Norm lässt jedoch oft noch zu wün­schen übrig — auch in Deutsch­land. Das liegt mit unter daran, dass die Anforderun­gen dem Fach­mann in Abhängigkeit der Betrieb­swasserk­lassen nicht immer ganz klar sind. In vie­len Fällen reichen ein­fache Sys­temtren­ner nicht aus. Die Leitun­gen müssen hydraulisch getren­nt wer­den (Stich­wort: freier Aus­lauf) und die Ver­sorgung mit Betrieb­swass­er übernehmen entsprechende Druckerhöhungsanlagen.

Betrieb­swass­er ist in Klasse 5 (Wass­er unbekan­nter Herkun­ft) einzustufen, wenn die Gefahr von Rück­verkeimung in das zen­trale Trinkwasser­netz gegeben ist, wie z.B. bei stag­nieren­den schlecht durch­strömten Trinkwasser­leitun­gen. Generell sind Sicher­heit­strennsta­tio­nen mit freiem Aus­lauf u.a. für alle unterirdis­chen Zuleitun­gen zu Bewässerungsan­la­gen, in land­wirtschaftlichen Betrieben, bei Nach­speis­esys­te­men in Küh­lkreis­läufen, in Waschan­la­gen und weit­eren indus­triellen Anwen­dun­gen in der Indus­trie vorgeschrieben. Mehr Details zu den Anwen­dungs­bere­ichen sind der Trinkwasserverord­nung und der EN 1717 zu ent­nehmen oder in der Pro­jek­t­ber­atung von Dehoust erhältlich.

Die Anforderun­gen an die Betrieb­ssicher­heit und –sta­bil­ität solch­er Trennsys­teme sind sehr hoch, da ein Aus­fall der Betrieb­swasserver­sorgung weitre­ichende Kon­se­quen­zen nach sich zieht. Nicht nur der Aus­fall ein­er Bewässerungsan­lage im Hochsom­mer ist schmer­zlich, son­dern auch der Aus­fall ganz­er Indus­triean­la­gen, was auch ökonomis­che Fol­gen nach sich zieht. Weit­er­hin wer­den hohe Anforderun­gen an die Doku­men­ta­tion gestellt, wenn es z.B. um den Nach­weis ein­er regelmäßi­gen Trinkwass­er-Leitungsspülung (Stag­na­tion­ss­chutz) geht.

Die langjähri­gen Erfahrun­gen von Dehoust auf dem Gebi­et der Dezen­tralen Betrieb­swasserver­sorgung haben zur Entwick­lung der inter­net­basierten Steuerung DEHOUST­Con­nect geführt. Mit dieser Steuerung wer­den die vielfälti­gen Anforderun­gen an Betrieb­süberwachung und Doku­men­ta­tion sich­er erfüllt. SmartHome und Indus­trie 4.0 hal­ten mit Dehoust­Con­nect Einzug in das Dezen­trale Betrieb­swasser­man­age­ment. Die Spe­icherung der Sys­tem­dat­en auf dem zen­tralen Dehoust-Sev­er macht eine Doku­men­ta­tion und Auswer­tung auch im Nach­hinein möglich. Die Steuerung kann vom Werk­skun­den­di­enst und von geschul­ten Instal­la­teuren direkt über das Inter­net bee­in­flusst wer­den. Ein Zugriff von Unbefugten ist nicht möglich, da es stets eine direk­te gesicherte Verbindung zwis­chen dem Dehoust-Serv­er und der Con­nect-Steuerung beste­ht – auch über das lokale WLAN. Mit DEHOUST­Con­nect bietet Dehoust eine Vielzahl von Lösungsmöglichkeit­en an, die natür­lich auch mit unter­schiedlichen Vor­lage­be­häl­tern aus dem Lager­be­häl­ter­pro­gramm von Dehoust kom­binier­bar sind, um z.B. Schwankun­gen in der Wasserver­sorgung auszu­gle­ichen und hydraulis­che Eng­pässe im lokalen Ver­sorgungssys­tem zu vermeiden.

DEHOUST­Con­nect bildet die ein­heitliche Basis für Dop­pelpumpenan­la­gen, Regen­wasser­nutzungsan­la­gen, wie z.B. Hypri­dan­la­gen und Regen­man­ag­er® C‑Class, Grauwasser­an­la­gen und Sicherheitstrennstationen.

Dehoust auf der ISH 2017: Halle 9.1 – Stand E29