Steigende Nachfrage in China

Nur fünf Jahre nach der let­zten Erweiterung hat Endress+Hauser die Pro­duk­tion­ska­paz­itäten in Chi­na erneut aus­ge­baut. In Suzhou, 100 Kilo­me­ter west­lich von Shang­hai, ent­stand das nun­mehr dritte Werk der Fir­men­gruppe an diesem Stan­dort. Zusät­zliche 16.500 Quadrat­meter Nutzfläche ste­hen zur Ver­fü­gung, um dem über­pro­por­tionalen Wach­s­tum in Fer­nost gerecht zu werden.

Der Neubau im Suzhou Indus­tri­al Park, der auf 450 Quadratk­ilo­me­tern über 20.000 Fir­men beherbergt, wurde heute im Bei­sein von Vertretern aus Poli­tik und Wirtschaft, Kun­den und Mitar­bei­t­en­den feier­lich eingewei­ht. Der neue Pro­duk­tion­s­stan­dort erweit­ert die Kapaz­itäten der Kom­pe­tenzzen­tren für Durch­flussmesstech­nik, Flüs­sigkeit­s­analyse und Temperaturmesstechnik.
„Unsere Investi­tion von rund 44 Mil­lio­nen Euro unter­stre­icht die große Bedeu­tung des chi­ne­sis­chen Mark­tes“, sagt Dr. Bernd-Josef Schäfer, Geschäfts­führer des Durch­flussmesstech­nik-Spezial­is­ten Endress+Hauser Flowtec mit Sitz im schweiz­erischen Reinach. Die mod­er­nen, großen und licht­durch­fluteten Fer­ti­gung­shallen und Büros bieten opti­male Arbeits­be­din­gun­gen, um die Anforderun­gen des chi­ne­sis­chen Mark­tes und die Wün­sche der Kun­den weit­er­hin opti­mal zu erfüllen.

Neben dem umfassenden Port­fo­lio an Mess­geräten bietet Endress+Hauser weltweit auch Sup­port durch Dien­stleis­tun­gen an. Diese ermöglichen den Kun­den, ihre ver­fahren­stech­nis­chen Prozesse über den gesamten Leben­szyk­lus ein­er Anlage zu opti­mieren und somit Pro­duk­tiv­ität und Wet­tbe­werb­s­fähigkeit zu steigern – etwa durch die voll­ständig rück­führbare Kalib­rierung von Durchflussmessgeräten.

Bish­er kon­nte Endress+Hauser auf den Anla­gen in Suzhou Durch­flussmess­geräte mit einem Rohrdurchmess­er von 2 bis 1.200 Mil­lime­ter kalib­ri­eren. Die größte und mod­ern­ste Kalib­ri­er­an­lage der Fir­men­gruppe set­zt nun neue Maßstäbe: Kün­ftig kön­nen in Chi­na mag­netisch-induk­tive Durch­flussmess­geräte mit Nen­nweit­en bis 3.000 Mil­lime­ter kalib­ri­ert wer­den. Dabei arbeit­et die neue Anlage mit ein­er max­i­malen Mes­sun­sicher­heit von ±0,05 Prozent. Das entspricht ein­er Abwe­ichung von nur 0,1 Liter auf 200 Liter – oder einem Glas Sekt auf die Fül­lung ein­er Badewanne.

Wasser- und Abwasserbranche treibt Wachstum an

Mag­netisch-induk­tive Durch­flussmess­geräte mit großen Nen­nweit­en kom­men häu­fig in der Wass­er-und Abwasser­branche zum Ein­satz. Der lan­desweite Aus­bau der Wasserver­sorgung ist eines der wichtig­sten Ziele in Chi­na. In diesem Wach­s­tums­markt hat sich Endress+Hauser in den let­zten Jahren mit hochw­er­ti­gen Mess­geräten etabliert, welche die Wasser­ströme in Auf­bere­itungsan­la­gen oder in Verteil­sta­tio­nen zuver­läs­sig und hochge­nau messen.

„Um auf regionale Verän­derun­gen und Wach­s­tum­schan­cen im lokalen Markt schnell und flex­i­bel reagieren zu kön­nen und immer nahe an unseren Kun­den zu sein, bauen wir unsere Pro­duk­tion­s­stan­dorte weltweit stetig aus“, unter­stre­icht Matthias Altendorf, CEO der Endress+Hauser Gruppe, die nach­haltige Wach­s­tumsstrate­gie der Unternehmensgruppe. „Auf einem so dynamis­chen Markt wie Chi­na ist dies beson­ders wichtig.“

Firmengruppe zeigt starke Präsenz in China

Endress+Hauser ist seit 1995 mit einem eige­nen Sales Cen­ter in Chi­na aktiv. Heute arbeit­en über 420 Ver­trieb­smi­tar­bei­t­ende in Shang­hai, Bei­jing sowie elf weit­eren Büros. Die Durch­flussmess­geräte-Fer­ti­gung in Suzhou wurde 2004 eröffnet; 2006 fol­gten in einem zweit­en Gebäude Füllstand‑, Druck- und Tem­per­aturmesstech­nik sowie Flüs­sigkeit­s­analyse. Ins­ge­samt arbeit­en rund 290 Mitar­bei­t­ende in der Pro­duk­tion in Suzhou, von wo aus neben dem chi­ne­sis­chen Markt weit­ere Län­der im asi­atis­chen Raum beliefert werden.

Starke Präsenz zeigt auch Ana­lytik Jena. Der Spezial­ist fürs Labor zählt in Chi­na rund 100 Mitar­beit­er. Das zu Endress+Hauser gehörende Unternehmen ist seit 2001 mit den Geschäfts­feldern Ana­lyt­i­cal Instru­men­ta­tion und Life Sci­ences an vier Stan­dorten im Reich der Mitte vertreten.