Renovierung von Abwasserleitungen

Die Deutsche Vere­ini­gung für Wasser­wirtschaft, Abwass­er und Abfall (DWA) hat den Entwurf des Merk­blatts DWA‑M 143–9 „Sanierung von Entwässerungssys­te­men außer­halb von Gebäu­den – Teil 9: Ren­ovierung von Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen durch Wick­el­rohrver­fahren“ veröffentlicht.

Schad­hafte Abwasser­leitun­gen und ‑kanäle sind ein Gefährdungspoten­zial für die Umwelt, ins­beson­dere für das Grund­wass­er und den Boden. Die Behe­bung von Schä­den im Sinne der baulichen Sanierung ist mit dem Wick­el­rohr-Lin­ing möglich. Mit diesem Teil der Arbeits- und Merk­blat­trei­he DWA‑A/M 143 wird auch für diese Ver­fahren eine stan­dar­d­isierte Beschrei­bung vorgelegt.

Das Merk­blatt ergänzt DIN EN 752 hin­sichtlich der baulichen Sanierung und kann sin­ngemäß auch für erdüberdeck­te Abwasser­leitun­gen und ‑kanäle unter­halb von Gebäu­den angewen­det wer­den. Es befasst sich mit der graben­losen Sanierung von erdüberdeck­ten Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen. Wick­el­rohrver­fahren gehören zu den Renovierungsverfahren.

Objekt der Schadens­be­he­bung ist in der Regel min­destens eine Hal­tung eines zu sanieren­den Abwasserkanals bzw. ein­er Abwasser­leitung im öffentlichen und nicht öffentlichen Bere­ich. Das Merk­blatt legt die tech­nis­chen Anforderun­gen an die Wick­el­rohr-Lin­ingsys­teme der Nen­nweite ≥ DN 200 fest.

Ren­ovierun­gen durch Wick­el­rohrver­fahren haben eine Abdich­tung und/oder Wieder­her­stel­lung der sta­tis­chen Tragfähigkeit über eine oder mehrere Haltung/en zum Ziel, die durch: Radi­al­risse, Längsrisse, Scher­ben­bil­dung, fehlende Wan­dung­steile bzw. Undichtheit­en geschädigt sind. Wick­el­rohrver­fahren sind bed­ingt geeignet bei den Schadens­bildern: Lage­ab­we­ichun­gen, Quer­schnittsver­for­mungen und Abflusshindernissen.

Das Wick­el­rohr-Lin­ingver­fahren ist bei den Schä­den: Ein­sturz und Hin­dernisse im Quer­schnitt nur ein­set­zbar, wenn diese Schä­den vor­ab behoben wer­den. Durch die Ren­ovierung entste­ht eine Reduzierung des Kanal­quer­schnitts, die hydraulisch zu bew­erten ist. Der Ein­satz im Druck­leitungs­bere­ich ist nicht Gegen­stand dieses Merkblatts.

Änderungen

Gegenüber dem Merk­blatt ATV-DVWK‑M 143–9 (08/2004) wur­den im vor­liegen­den Entwurf fol­gende Änderun­gen vorgenommen:

• Anpas­sung an die europäis­che Nor­mung und zwis­chen­zeitlich einge­tretene Verän­derun­gen hin­sichtlich Geset­zen und Verordnungen
• Aktu­al­isierung und Neu­fas­sung der Aus­führun­gen zu den möglichen Ein­bau­ver­fahren bei Wickelrohr-Linersystemen
• weit­erge­hende Aus­führun­gen zu tech­nis­chen Aus­führungs­de­tails der unter­schiedlichen Wickelrohr-Liningverfahren.

Das Merk­blatt wurde von der DWA-Arbeits­gruppe ES‑8.5 „Ausklei­dung von Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen mit örtlich hergestell­ten Rohren“ (Sprech­er: Dr.-Ing. Peter Drewniok) im DWA-Fachauss­chuss ES‑8 „Zus­tand­ser­fas­sung und Sanierung“ erstellt und richtet sich an alle mit der Sanierung von Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen befassten Fachleute.

Frist zur Stellungnahme

Das Merk­blatt DWA‑M 143–9 wird bis zum 31. Jan­u­ar 2018 zur Diskus­sion gestellt. Hin­weise und Anre­gun­gen erbit­tet die DWA schriftlich an Chris­t­ian Berg­er. Für den Zeitraum des öffentlichen Beteili­gungsver­fahrens kann der Entwurf kosten­frei im DWA-Entwurf­s­portal einge­se­hen wer­den. Dort ist auch eine dig­i­tale Vor­lage zur Stel­lung­nahme hin­ter­legt. Im DWA-Shop ist der Entwurf als Print­ver­sion oder als E‑Book im PDF-For­mat erhältlich.