Reparatur von Abwasserleitungen und ‑kanälen

Die Deutsche Vere­ini­gung für Wasser­wirtschaft, Abwass­er und Abfall e. V. (DWA) hat den Entwurf des Merk­blatts DWA‑M 143–20 „Sanierung von Entwässerungssys­te­men außer­halb von Gebäu­den – Teil 20: Reparatur von Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen durch Flu­tungsver­fahren“ vorgelegt, der hier­mit zur öffentlichen Diskus­sion gestellt wird.

Zur Abdich­tung von Ex- und Infil­tra­tio­nen an nicht bege­hbaren Kanälen im Sinne der baulichen Sanierung durch Reparatur, also durch Maß­nah­men zur Behe­bung örtlich begren­zter Schä­den, liegen für den Ein­satz von Flu­tungsver­fahren entsprechende Erfahrun­gen vor.

Das Merk­blatt behan­delt den Ein­satz von Flu­tungsver­fahren zur Reparatur schad­hafter Abwasser­leitun­gen, Kanäle und Bauw­erke mit Freispiege­labfluss im bege­hbaren und nicht bege­hbaren Bere­ich. Beim Flu­tungsver­fahren han­delt es sich um ein Reparaturver­fahren, bei dem mit aufeinan­der abges­timmter Fül­lung, Auf­s­tau und Reak­tion von zwei Kom­po­nen­ten (nacheinan­der) eine Abdich­tung (von außen nach innen) erzeugt wird. Es kann in erdeinge­baut­en Abwasser­leitun­gen und ‑kanälen sowie Son­der­bauw­erken außer­halb und unter­halb von Gebäu­den zur Sanierung einge­set­zt werden.

Es stellt somit den aktuellen Stand der Tech­nik bei Flu­tungsver­fahren dar und soll ins­beson­dere Plan­ern, Auf­tragge­bern und Aus­führen­den eine Hil­festel­lung bei der ziel­gerichteten Wahl und dem sicheren Ein­satz von Flu­tungsver­fahren sein.

Das Merk­blatt ergänzt DIN EN 752 hin­sichtlich der baulichen Sanierung von Entwässerungssys­te­men außer­halb von Gebäu­den und kann sin­ngemäß auch für erdeinge­baute Abwasser­leitun­gen und ‑kanäle unter­halb von Gebäu­den sowie bei der Reparatur von Schächt­en und Bauw­erken angewen­det werden.

Es gilt für Entwässerungssys­teme, welche als Freispiegel­sys­teme betrieben wer­den, von dem Punkt an, wo das Abwass­er das Gebäude bzw. die Dachen­twässerung ver­lässt oder in einen Straßen­ablauf fließt, bis zu dem Punkt, wo das Abwass­er in eine Kläran­lage oder einen Vor­fluter ein­geleit­et wird.

Es ist zu beacht­en, dass im Anwen­dungs­bere­ich auch die Entwässerung von Flächen mit wasserge­fährden­den Stof­fen enthal­ten ist. Das Abwass­er kann insofern von üblichen häus­lichen Abwässern abwe­ichen. Es sind deshalb gle­ich­falls die Aufla­gen in den bauauf­sichtlichen Zulas­sun­gen zu den einzel­nen Ver­fahren zu beachten.

Das Merk­blatt wurde von der DWA-Arbeits­gruppe ES‑8.20 „Flu­tungsver­fahren“ (Sprech­er: Dr. rer. nat. Bern­hard Fis­ch­er) im Fachauss­chuss ES‑8 „Zus­tand­ser­fas­sung und Sanierung“ des Haup­tauss­chuss­es „Entwässerungssys­teme“ erstellt und richtet sich an alle im Bere­ich der Sanierung von Entwässerungssys­te­men pla­nen­den, betreiben­den sowie Auf­sicht führen­den Insti­tu­tio­nen als auch an Sanierungsfirmen.

Frist zur Stel­lung­nahme: Das Merk­blatt DWA‑M 143–20 wird bis zum 30. Novem­ber 2018 öffentlich zur Diskus­sion gestellt. Hin­weise und Anre­gun­gen erbit­tet die DWA schriftlich, möglichst in dig­i­taler Form, an Dipl.-Ing. Chris­t­ian Berg­er, berger@dwa.de.