• Shop
  • Kontakt
  • E‑Mag
  • Newsletter
  • Media
  • Mediadaten
    • Mediadaten 2026
    • Mediakit 2026
    • Mediadaten 2025
    • Mediakit 2025
No Result
View All Result

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

  • Home
  • Fokus

    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
    • Wasserinfrastruktur
    • Anlagen & Komponenten
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Energieeffizienz & Nachhaltigkeit
    • Dienstleistungen & Services
    Wasserinfrastruktur

    Flexible Entwässerungstechnik

    25. November 2025

    Nach umfassender Renovierung präsentiert sich die Wiesenalm in der Zillertal Arena, dem größten Ski- und Wandergebiet des Zillertals, als modern...

    Read more
    Prozessautomatisierung & Digitalisierung

    Digitales Wassermanagement

    25. November 2025

    Wie gelingt eine zukunftsfähige Wasserwirtschaft in Zeiten von Klimawandel, Ressourcenknappheit und steigender Nachfrage? Extreme Wetterereignisse, alternde Infrastrukturen und zunehmende Beanspruchungen...

    Read more

    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
  • Highlights

    • Haver & Boecker
    Haver & Boecker

    Wie Metallgewebefilter den Eintritt von Mikroplastik in die Kläranlagen verhindert

    9. Dezember 2022

    Plastik ist heutzutage nicht mehr aus unserem Alltag wegzudenken. Verpackungen, Spielzeug, Textilien oder Kosmetika: der Einsatz in unterschiedlichen Industriesektoren verdeutlicht...

    Read more
    3D Hochleistungsfiltertressen mit Präzisionsporen
    Haver & Boecker

    3D Hochleistungsfiltertressen mit Präzisionsporen

    6. Dezember 2022

    Wo konventionelle Filtertressen an ihre Grenzen stoßen, öffnet MINIMESH® RPD HIFLO-S neue Dimensionen in der Filtration. Durch eine von Haver...

    Read more

    • Haver & Boecker
  • Messen

    • Achema
    • Aquatech Amsterdam
    • Brau Beviale
    • Hannover Messe
    • IFAT
    • Tausendwasser
    Großbottwar baut erstmals mit FABEKUN Kanalrohren
    Energieeffizienz & Nachhaltigkeit

    Großbottwar baut erstmals mit FABEKUN Kanalrohren

    9. Oktober 2025

    Ein äußerst geringes Gefälle, zu Ablagerungen neigendes Abwasser und wenig Überdeckung – die Planung des neuen Abwasserkanals hatte dem Zweckverband...

    Read more
    Regenwasser-Management mit Stauraumkanal-System
    Wasserinfrastruktur

    Pumpenspektrum für den Tiefbau

    9. September 2025

    Auf der Tiefbau Live 2025 präsentiert sich Tsurumi mit neuem Messekonzept. Nach erprobtem Auftritt auf der Nordbau bringt der Düsseldorfer...

    Read more

    • Aquatech Amsterdam
    • Brau Beviale
    • Hannover Messe
    • IFAT
  • E‑Mag
    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
    • Wasserinfrastruktur
    • Anlagen & Komponenten
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Energieeffizienz & Nachhaltigkeit
    • Dienstleistungen & Services
    • Messe-Specials
    • Titel-Themen
    • Nachgefragt Bei
    • Aktuelles
    Titel-Thema

    Feinsiebanlage entlastet Kläranlage

    25. November 2025

    In vielen Kläranlagen stellen Feinanteile wie Haare und Fasern ein erhebliches Problem dar. Oft passieren sie die mechanische Vorreinigung und...

    Read more
    Titel-Thema

    Bergbauwässer reinigen

    30. September 2025

    Jahrzehnte nach Beendigung des Bergbaus im Freiberger Revier hinterlässt dieser noch Spuren in der Umwelt. Mit Schadstoffen belastete Sickerwässer fließen...

    Read more
    • Zum E‑Mag
  • Events
  • Firmenportraits
  • Branchenspiegel
  • Lexikon
Zum E-Mag
WASSER & ABWASSER TECHNIK
WASSER ABWASSER TECHNIK
  • Home
  • Fokus

    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
    • Wasserinfrastruktur
    • Anlagen & Komponenten
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Energieeffizienz & Nachhaltigkeit
    • Dienstleistungen & Services
    Wasserinfrastruktur

    Flexible Entwässerungstechnik

    25. November 2025

    Nach umfassender Renovierung präsentiert sich die Wiesenalm in der Zillertal Arena, dem größten Ski- und Wandergebiet des Zillertals, als modern...

    Read more
    Prozessautomatisierung & Digitalisierung

    Digitales Wassermanagement

    25. November 2025

    Wie gelingt eine zukunftsfähige Wasserwirtschaft in Zeiten von Klimawandel, Ressourcenknappheit und steigender Nachfrage? Extreme Wetterereignisse, alternde Infrastrukturen und zunehmende Beanspruchungen...

    Read more

    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
  • Highlights

    • Haver & Boecker
    Haver & Boecker

    Wie Metallgewebefilter den Eintritt von Mikroplastik in die Kläranlagen verhindert

    9. Dezember 2022

    Plastik ist heutzutage nicht mehr aus unserem Alltag wegzudenken. Verpackungen, Spielzeug, Textilien oder Kosmetika: der Einsatz in unterschiedlichen Industriesektoren verdeutlicht...

    Read more
    3D Hochleistungsfiltertressen mit Präzisionsporen
    Haver & Boecker

    3D Hochleistungsfiltertressen mit Präzisionsporen

    6. Dezember 2022

    Wo konventionelle Filtertressen an ihre Grenzen stoßen, öffnet MINIMESH® RPD HIFLO-S neue Dimensionen in der Filtration. Durch eine von Haver...

    Read more

    • Haver & Boecker
  • Messen

    • Achema
    • Aquatech Amsterdam
    • Brau Beviale
    • Hannover Messe
    • IFAT
    • Tausendwasser
    Großbottwar baut erstmals mit FABEKUN Kanalrohren
    Energieeffizienz & Nachhaltigkeit

    Großbottwar baut erstmals mit FABEKUN Kanalrohren

    9. Oktober 2025

    Ein äußerst geringes Gefälle, zu Ablagerungen neigendes Abwasser und wenig Überdeckung – die Planung des neuen Abwasserkanals hatte dem Zweckverband...

    Read more
    Regenwasser-Management mit Stauraumkanal-System
    Wasserinfrastruktur

    Pumpenspektrum für den Tiefbau

    9. September 2025

    Auf der Tiefbau Live 2025 präsentiert sich Tsurumi mit neuem Messekonzept. Nach erprobtem Auftritt auf der Nordbau bringt der Düsseldorfer...

    Read more

    • Aquatech Amsterdam
    • Brau Beviale
    • Hannover Messe
    • IFAT
  • E‑Mag
    • Wasseraufbereitung
    • Wasserbehandlung
    • Wasserinfrastruktur
    • Anlagen & Komponenten
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Energieeffizienz & Nachhaltigkeit
    • Dienstleistungen & Services
    • Messe-Specials
    • Titel-Themen
    • Nachgefragt Bei
    • Aktuelles
    Titel-Thema

    Feinsiebanlage entlastet Kläranlage

    25. November 2025

    In vielen Kläranlagen stellen Feinanteile wie Haare und Fasern ein erhebliches Problem dar. Oft passieren sie die mechanische Vorreinigung und...

    Read more
    Titel-Thema

    Bergbauwässer reinigen

    30. September 2025

    Jahrzehnte nach Beendigung des Bergbaus im Freiberger Revier hinterlässt dieser noch Spuren in der Umwelt. Mit Schadstoffen belastete Sickerwässer fließen...

    Read more
    • Zum E‑Mag
  • Events
  • Firmenportraits
  • Branchenspiegel
  • Lexikon
Zum E-Mag
WASSER ABWASSER TECHNIK
No Result
View All Result
Home Aktuelles

Smartes Hauswasserwerk gewinnt German Design Award 2022

28. Februar 2022
in Aktuelles, Fokus, Wasseraufbereitung, Wasserbehandlung

Beim Ger­man Design Award 2022 ist neben der Zirku­la­tion­spumpe Com­fort BU/BXU ein weit­eres Grund­fos-Pro­dukt aus­geze­ich­net wor­den. Das Hauswasser­w­erk Scala1 erhielt bei dem inter­na­tion­al renom­mierten Design­preis die Ausze­ich­nung als Sieger in der Kat­e­gorie ‘Excel­lent Prod­uct Design — Ener­gy’. Die inter­na­tionale Jury würdigt mit dem Preis weg­weisende Design­leis­tun­gen. Grund­lage der Bew­er­tung sind unter anderem Funk­tion­al­ität, Bedi­en­barkeit, Inno­va­tion­s­grad und Nach­haltigkeit. Die Scala1 ist ein smartes, per Smart­phone ein­stell­bares Hauswasser­w­erk für eine Vielzahl von Anwen­dun­gen in Haus und Garten. Die Über­gabe des Ger­man Design Award erfol­gte im Rah­men der offiziellen Preisver­lei­hung im Feb­ru­ar 2022.
Der Award zeich­net inno­v­a­tive Pro­duk­te, Pro­jek­te, Her­steller und Gestal­ter aus, deren Design weg­weisend ist und Ori­en­tierung bei der Gestal­tung gibt. Vergeben wird die Ausze­ich­nung vom Rat für For­mge­bung, der 1953 auf Ini­tia­tive des Deutschen Bun­destages gegrün­det wurde und als unab­hängig agierende Stiftung zu den inter­na­tion­al führen­den Kom­pe­tenzzen­tren für Kom­mu­nika­tion und Marken­führung im Bere­ich Design gehört. Dem Stifterkreis gehören über 260 Unternehmen an, die Jury ist hochkarätig und inter­na­tion­al besetzt.
Die für ihr weg­weisendes Design aus­geze­ich­nete Scala1 ist eine smarte, viel­seit­ige ein­set­zbare Kom­plet­tlö­sung für die häus­liche Wasserver­sorgung und Garten­be­wässerung. Die sta­tionär wie mobil ein­set­zbare Anlage ist äußerst kom­pakt, hat einen beson­ders leisen wassergekühlten Motor und lässt sich mit einem Spritzwasser­schutz der Klasse IPx4D direkt und ohne zusät­zliche Ein­hausung auch im Freien auf­stellen. Zahlre­iche inte­gri­erte Schutz­funk­tio­nen gewährleis­ten einen störungs­freien Betrieb, darunter Motor‑, Trock­en­lauf- und Über­flu­tungss­chutz. Außer­dem hat die Scala1 es eine manuell zuschalt­bare Entlüf­tungs­funk­tion für Brun­nen mit hohem Gasanteil.
Zu den weg­weisenden Merk­malen zählen Viel­seit­igkeit und unkom­plizierte Bedi­enung. Neben dem nor­malen Betrieb mit Werk­se­in­stel­lun­gen wird das Hauswasser­w­erk per inte­gri­ert­er Blue­tooth-Schnittstelle und der kosten­losen Grund­fos Go Remote App zum Mul­ti­tal­ent. Über die intu­itiv zu bedi­enende App ste­ht beispiel­sweise eine inte­gri­erte Wochen­zeitschal­tuhr zur Ver­fü­gung, mit der sich ein indi­vidu­elles Bereg­nung­spro­gramm ein­stellen lässt. Zusät­zliche Möglichkeit­en bietet ein Funk­tion­sein­gang, über den Regen- oder Boden­feucht­e­sen­soren für die Steuerung der Bewässerung genutzt wer­den kön­nen. Über die App lassen sich auch die Schutz­pa­ra­me­ter indi­vidu­ell ein­stellen und Firmware­up­dates aus­führen, um zukün­ftige Funk­tion­ser­weiterun­gen zu nutzen.

“Bei Hauswasser­w­erken geht der Trend zu smarten, instal­la­tions­fre­undlichen Kom­plet­tlö­sun­gen. Die Scala1 geht bei dieser Entwick­lung voran. Deswe­gen freuen wir uns beson­ders, dass unser smartes Hauswasser­w­erk beim diesjähri­gen Ger­man Design Award als Sieger aus­geze­ich­net wurde.”
— Jan Claussen, Region­al Prod­uct Manager

 

Tags: ABGerman Design Award 2022GNHauswasserwerk
Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    Teilen187Teilen33Tweet117SendenSenden
    Nächster Beitrag

    „Energieeffizienz als Herausforderung bei Wasserversorgern und Abwasserbetrieben“

    Bedi­enung: Wis­chen oder Klick auf Pfeile

    Newsletter Anmeldung



      Diese/n Newslet­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Weitere Medien

      WASSER ABWASSER TECHNIK

      Die Medienmarke WASSER & ABWASSER TECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider in der Wasser- und Abwasserindustrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Impressum
      • Datenschutz

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Mediadaten
        • Mediadaten 2026
        • Mediakit 2026
        • Mediadaten 2025
        • Mediakit 2025
      • Highlights
        • Haver & Boecker
      • Fokus
        • Messtechnik & Analytik
        • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
        • Wasseraufbereitung
        • Wasserbehandlung
      • Messen
        • Messe Termine
        • Aquatech Amsterdam
        • Brau Beviale
        • Hannover Messe
        • IFAT
      • Aktuelles
      • E‑Mag
      • Events
      • Firmenportraits
      • Branchenspiegel
      • Lexikon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Mediadaten
        • Mediadaten 2026
        • Mediakit 2026
        • Mediadaten 2025
        • Mediakit 2025
      • Highlights
        • Haver & Boecker
      • Fokus
        • Messtechnik & Analytik
        • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
        • Wasseraufbereitung
        • Wasserbehandlung
      • Messen
        • Messe Termine
        • Aquatech Amsterdam
        • Brau Beviale
        • Hannover Messe
        • IFAT
      • Aktuelles
      • E‑Mag
      • Events
      • Firmenportraits
      • Branchenspiegel
      • Lexikon

      © 2022 Fachwelt Verlag