Tsurumi und Dragflow kooperieren bei Schlammförderung

Der inter­na­tion­al tätige Pumpen­her­steller Tsu­ru­mi baut sein Port­fo­lio aus und arbeit­et kün­ftig mit dem ital­ienis­chen Spezial­is­ten Dragflow in Großbri­tan­nien zusam­men. Ziel ist es, Anwen­dern aus Baugewerbe, Berg­bau und kom­mu­naler Infra­struk­tur ein bre­it­eres Spek­trum an Lösun­gen für Wasser­hal­tung, Schlamm­förderung und Sed­i­ment­man­age­ment anzubieten.

Beson­ders bei Anwen­dun­gen mit sehr hohem Fest­stof­fan­teil im För­der­medi­um ergänzen sich die Tech­nolo­gien bei­der Unternehmen. Tsu­ru­mi zählt zu den Her­stellern von Tauch­pumpen für anspruchsvolle Ein­satzbe­din­gun­gen. Das 1924 in Japan gegrün­dete Unternehmen betreibt seine Europazen­trale in Düs­sel­dorf und ist vor allem im Baugewerbe, im Tun­nel­bau und im Rohstof­fab­bau etabliert. Das Pro­duk­t­pro­gramm umfasst hun­derte Pumpen­mod­elle für Bauen­twässerung, Hochdruck­an­wen­dun­gen, Rest­wasser­förderung sowie Schlamm­pumpen für sand- und fest­stoffhaltige Medi­en. Die robusten Aggre­gate sind für den Ein­satz unter sehr rauen Baustel­lenbe­din­gun­gen aus­gelegt und wer­den auch in kom­mu­nalen und indus­triellen Anwen­dun­gen eingesetzt.

Dragflow hat sich auf die Förderung stark abra­siv­er Schlämme und Sed­i­mente spezial­isiert. Zum Port­fo­lio gehören unter anderem Dredg­ing-Sys­teme sowie schwim­mende und fer­nges­teuerte Lösun­gen für Sed­i­men­träu­mungen. Typ­is­che Ein­satzfelder sind Hafe­nan­la­gen, Flüsse und Spe­icher­beck­en sowie Pro­jek­te im Berg­bau, Spezialtief­bau oder in der Industrie.

In vie­len Bau- und Infra­struk­tur­pro­jek­ten reicht das reine Abpumpen von Wass­er nicht aus — häu­fig müssen gle­ichzeit­ig Schlamm, Sand oder Sed­i­mente in großen Men­gen bewegt wer­den. Hier ergänzen sich die Kom­pe­ten­zen der bei­den Her­steller. Tsu­ru­mi deckt den Bere­ich der Bauen­twässerung und klas­sis­chen Tauch­pumpen­tech­nik ab, während Dragflow Anwen­dungslö­sun­gen für fest­stoffin­ten­sive Szenar­ien beis­teuert. Tsu­ru­mi ist im Mai Aussteller auf der IFAT (Stand B1.444) und informiert auch auf der Stein­ex­po im Sep­tem­ber über sein Leis­tungsspek­trum. Weit­ere Infor­ma­tio­nen unter Tsurumi.de und Dragflowpumps.com im Internet.